Bueno, el Festival de Sitges 2011 ha llegado a su fin; un nuevo año donde los terrores y las fantasías se han materializado delante de nuestros ojos, logrando que durante unos días olvidáramos todos los problemas que nos acosan día a día. Llegar al final del evento también supone conocer el palmares de este año, por lo tanto transcribo integra la lista publicada por la organización. Vamos a ello:
OFICIAL FANTÀSTIC COMPETICIÓ – SITGES 44
J. A. Bayona, Quim Casas, Lisa Marie, Ryoo Seung-Wan, Richard Stanley
Millor Pel·lícula / Mejor Película / Best Motion Picture: Red State de Kevin Smith
Millor Director / Mejor Director / Best Director: Na Hong-jin por The Yellow Sea
Millor Actriu / Mejor Actriz / Best Actress: Brit Marling por Another Earth (Mike Cahill)
Millor Actor / Mejor Actor / Best Actor: Michael Parks por Red State (Kevin Smith)
Millor Fotografia / Mejor Fotografía / Best Cinematography: Markus Förderer y Tim Fehlbaum por Hell (Tim Fehlbaum)
Millor Guió / Mejor Guión / Best Script: Lucky Mckee y Jack Ketchum por The Woman (Lucky Mckee)
Millor Disseny de Producció / Mejor Diseño de Producción / Best Production Design:
Marc Thiébault por Livide (Alexandre Bustillo & Julian Maury)
Millors Efectes de Maquillatge / Mejores Efectos de Maquillaje / Best Make Up FX
Steven Kostanski por The Divide (Xavier Gens)
Millors Efectes Especials / Mejores Efectos Especiales / Best Special Effects: Lluís Castells y Javier García por Eva (Kike Maíllo)
Millor Banda Sonora Original / Mejor Banda Sonora Original / Best Original Soundtrack: Steven Price por Attack the Block (Joe Cornish)
Premi Especial del Jurat / Premio Especial del Jurado / Special Jury Award: Attack the Block de Joe Cornish
Millor Curtmetratge / Mejor Cortometraje / Best Short Film: Ex aequo a Dirty Siverwear de Steve Daniels y The Unliving de Hugo Lilja
OFICIAL FANTÀSTIC COMPETICIÓ ÒRBITA
Àlex Aguilera, Paco Cabezas, Manlio Gomarasca
Premi Especial del Jurat / Premio Especial del Jurado / Special Jury Award
Colour Bleed de Peter Szewczyk (curtmetratge/cortometraje/
Millor Pel·lícula / Mejor Película / Best Motion Picture: Guilty of Romance de Sion Sono
JURAT CARNET JOVE / JURADO CARNET JOVE / CARNET JOVE JURY
Eric Antonell, Gerard Fossas, Alberto Martin, Sergi Marí, David Vilaplana
Millor Pel·lícula / Mejor Película / Best Motion Picture OFICIAL FANTÀSTIC A COMPETICIÓ – SITGES 44: Bellflower de Evan Glodell
Millor Pel·lícula / Mejor Película / Best Motion Picture MIDNIGHT X-TREME: Detention de Joseph Kahn
NOVES VISIONS
Anaïs Emery, Javi Giner, Loris Omedes
J. A. Bayona, Quim Casas, Lisa Marie, Ryoo Seung-Wan, Richard Stanley
Millor Pel·lícula / Mejor Película / Best Motion Picture: Red State de Kevin Smith
Millor Director / Mejor Director / Best Director: Na Hong-jin por The Yellow Sea
Millor Actriu / Mejor Actriz / Best Actress: Brit Marling por Another Earth (Mike Cahill)
Millor Actor / Mejor Actor / Best Actor: Michael Parks por Red State (Kevin Smith)
Millor Fotografia / Mejor Fotografía / Best Cinematography: Markus Förderer y Tim Fehlbaum por Hell (Tim Fehlbaum)
Millor Guió / Mejor Guión / Best Script: Lucky Mckee y Jack Ketchum por The Woman (Lucky Mckee)
Millor Disseny de Producció / Mejor Diseño de Producción / Best Production Design:
Marc Thiébault por Livide (Alexandre Bustillo & Julian Maury)
Millors Efectes de Maquillatge / Mejores Efectos de Maquillaje / Best Make Up FX
Steven Kostanski por The Divide (Xavier Gens)
Millors Efectes Especials / Mejores Efectos Especiales / Best Special Effects: Lluís Castells y Javier García por Eva (Kike Maíllo)
Millor Banda Sonora Original / Mejor Banda Sonora Original / Best Original Soundtrack: Steven Price por Attack the Block (Joe Cornish)
Premi Especial del Jurat / Premio Especial del Jurado / Special Jury Award: Attack the Block de Joe Cornish
Millor Curtmetratge / Mejor Cortometraje / Best Short Film: Ex aequo a Dirty Siverwear de Steve Daniels y The Unliving de Hugo Lilja
OFICIAL FANTÀSTIC COMPETICIÓ ÒRBITA
Àlex Aguilera, Paco Cabezas, Manlio Gomarasca
Premi Especial del Jurat / Premio Especial del Jurado / Special Jury Award
Colour Bleed de Peter Szewczyk (curtmetratge/cortometraje/
Millor Pel·lícula / Mejor Película / Best Motion Picture: Guilty of Romance de Sion Sono
JURAT CARNET JOVE / JURADO CARNET JOVE / CARNET JOVE JURY
Eric Antonell, Gerard Fossas, Alberto Martin, Sergi Marí, David Vilaplana
Millor Pel·lícula / Mejor Película / Best Motion Picture OFICIAL FANTÀSTIC A COMPETICIÓ – SITGES 44: Bellflower de Evan Glodell
Millor Pel·lícula / Mejor Película / Best Motion Picture MIDNIGHT X-TREME: Detention de Joseph Kahn
NOVES VISIONS
Anaïs Emery, Javi Giner, Loris Omedes
Millor Pel·lícula / Mejor Película / Best Motion Picture: Night Fishing de PARKing CHANce (Park Chan-wook y Park Chan-Kyong)
Diploma Pel·lícula No Ficció / Diploma Película No Ficción / Non-Fiction Motion Picture Diploma: Knuckle de Ian Palmer
Diploma Pel·lícula Discovery / Diploma Película Discovery / Discovery Motion Picture Diploma: Invasion of Alien Bikini de Oh Young-doo
Diploma Pel·lícula Dark Ficció / Diploma Película Dark Ficción / Dark Fiction Motion Picture Diploma: Kill me please de Olias Barco
Diploma Millor Curtmetratge / Diploma Millor Cortometraje / Best Shortfilm Diploma:
Coup de grace, de Clara van Gool
Menció Especial / Mención Especial / Special Mention: Underwater Love de Shinji Imaoka
CASA ÀSIA
Jordi Ojeda, Carles Santamaria, Pil Sung-Yim
Millor Pel·lícula / Mejor Película / Best Motion Picture: The Unjust de Ryoo Seung-wan
Gran Premi del Públic / Gran Premio del Público / Audience Award - El Periódico de Catalunya
Millor Pel·lícula / Mejor Película / Best Motion Picture: Attack the Block de Joe Cornish
NOVA AUTORIA INSTITUT BUÑUEL de la FUNDACIÓ AUTOR
Arnau Bataller, Sílvia Munt, Maria Ripoll
Millor Direcció / Mejor Dirección / Best Director: La gota, de Daniel Piera y Beatriz Escolar (Universitat Ramon Llull-Blanquerna).
Millor Guió / Mejor Guión / Best Screenplay: Ex aequo a Camille, de Carme Puche (Universitat Oberta de Catalunya – UOC), y a Exercici, de Raúl Pérez (Bande à Part).
Millor Música Original / Mejor Música Original / Best Original Score: Chroma, de Juan Andrés González (Universitat Pompeu Fabra).
Menció Especial per l’interès del treball documental a Me llamo Peng, de Jahel Guerra i Victoria Molina de Carranza (Universitat Autònoma de Barcelona – UAB).
Menció Especial per l’interès del treball d’animació a Desde el averno, de Raúl García, Núria Argemí, Mariona Consuegra, Saúl Darú, Maria Moreira, Clara Vallvé i Bernat Vilaseca (Escola d’Animació de Catalunya, 9 Zeros).
ANIMA'T – Premi Gertie / Premio Gertie / Gertie Award
Jordi Ojeda, Carles Santamaria, Pil Sung-Yim
Millor Llargmetratge d’Animació / Mejor Largometraje de Animación / Best Animated Film: Tatsumi de Eric Khoo
Millor Curtmetratge d’Animació / Mejor Cortometraje de Animación / Best Animated Short film: Dripped de Léo Verrier
Diploma al Millor Llargmetratge Sitges Family / Diploma al Mejor Largometraje Sitges Family / Best Sitges Family Film Diploma: Leafie Oh Sung-yoon
MÉLIÈS D’ARGENT / MÉLIÈS DE PLATA / SILVER MÉLIÈS
Àlex Aguilera, Paco Cabezas, Manlio Gomarasca
Méliès d’Argent a la Millor Pel·lícula Europea / Méliès d’Argent a la Mejor Película Europea / Silver Méliès for Best European Motion Picture: Kill List de Ben Wheatley
Menció Especial / Mención Especial / Special Mention: Hell de Tim Fehlbaum
Menció Especial / Mención Especial / Special Mention: Krokodyle de Stefano Bessoni
Méliès d’Argent al Millor Curtmetratge Europeu / Méliès de Plata al Mejor Cortometraje Europeo / Silver Méliès Award for Best Europea Short Film: The Unliving de Hugo Lilja
Menció Especial / Mención Especial / Special Mention: Magic Piano 3D de Martin Clapp
MÉLIÈS D’OR / MÉLIÈS DE ORO / GOLDEN MÉLIÈS
Méliès d’Or a la Millor Pel·lícula Europea / Méliès de Oro a la Mejor Película Europea / Golden Méliès for Best European Motion Picture: Balada Triste de Trompeta de Álex de la Iglesia
Méliès d’Or al Millor Curtmetratge / Méliès de Oro al Mejor Cortometraje / Golden Méliès for Best European Short Film: Suiker (Sugar) de Jeroen Annokkee
PREMI DE LA CRÍTICA / PREMIOS DE LA CRÍTICA / CRITIC AWARDS
Desirée De Fez, Carlos Losilla, José Luis Losa
Premi de la Crítica Jose Luis Guarner / Premio de la Crítica Jose Luis Guarner / Jose Luis Guarner Critic Award: Attack the Block, de Joe Cornish
Premi Citizen Kane al director/a revelació / Premio Citizen Kane al director/a revelación / Citizen Kane Award to an up-and-coming director: Ex aequo a El páramo, de Jaime Osorio y Trabalhar cansa de Juliana Rojas y Marco Dutra
BRIGADOON Paul Naschy
Adrián Cardona, Rafa Dengrà, Leticia Dolera
Millor curtmetratge / Mejor cortometraje / Best short film: 8 de Raúl Cerezo
Diploma Pel·lícula No Ficció / Diploma Película No Ficción / Non-Fiction Motion Picture Diploma: Knuckle de Ian Palmer
Diploma Pel·lícula Discovery / Diploma Película Discovery / Discovery Motion Picture Diploma: Invasion of Alien Bikini de Oh Young-doo
Diploma Pel·lícula Dark Ficció / Diploma Película Dark Ficción / Dark Fiction Motion Picture Diploma: Kill me please de Olias Barco
Diploma Millor Curtmetratge / Diploma Millor Cortometraje / Best Shortfilm Diploma:
Coup de grace, de Clara van Gool
Menció Especial / Mención Especial / Special Mention: Underwater Love de Shinji Imaoka
CASA ÀSIA
Jordi Ojeda, Carles Santamaria, Pil Sung-Yim
Millor Pel·lícula / Mejor Película / Best Motion Picture: The Unjust de Ryoo Seung-wan
Gran Premi del Públic / Gran Premio del Público / Audience Award - El Periódico de Catalunya
Millor Pel·lícula / Mejor Película / Best Motion Picture: Attack the Block de Joe Cornish
NOVA AUTORIA INSTITUT BUÑUEL de la FUNDACIÓ AUTOR
Arnau Bataller, Sílvia Munt, Maria Ripoll
Millor Direcció / Mejor Dirección / Best Director: La gota, de Daniel Piera y Beatriz Escolar (Universitat Ramon Llull-Blanquerna).
Millor Guió / Mejor Guión / Best Screenplay: Ex aequo a Camille, de Carme Puche (Universitat Oberta de Catalunya – UOC), y a Exercici, de Raúl Pérez (Bande à Part).
Millor Música Original / Mejor Música Original / Best Original Score: Chroma, de Juan Andrés González (Universitat Pompeu Fabra).
Menció Especial per l’interès del treball documental a Me llamo Peng, de Jahel Guerra i Victoria Molina de Carranza (Universitat Autònoma de Barcelona – UAB).
Menció Especial per l’interès del treball d’animació a Desde el averno, de Raúl García, Núria Argemí, Mariona Consuegra, Saúl Darú, Maria Moreira, Clara Vallvé i Bernat Vilaseca (Escola d’Animació de Catalunya, 9 Zeros).
ANIMA'T – Premi Gertie / Premio Gertie / Gertie Award
Jordi Ojeda, Carles Santamaria, Pil Sung-Yim
Millor Llargmetratge d’Animació / Mejor Largometraje de Animación / Best Animated Film: Tatsumi de Eric Khoo
Millor Curtmetratge d’Animació / Mejor Cortometraje de Animación / Best Animated Short film: Dripped de Léo Verrier
Diploma al Millor Llargmetratge Sitges Family / Diploma al Mejor Largometraje Sitges Family / Best Sitges Family Film Diploma: Leafie Oh Sung-yoon
MÉLIÈS D’ARGENT / MÉLIÈS DE PLATA / SILVER MÉLIÈS
Àlex Aguilera, Paco Cabezas, Manlio Gomarasca
Méliès d’Argent a la Millor Pel·lícula Europea / Méliès d’Argent a la Mejor Película Europea / Silver Méliès for Best European Motion Picture: Kill List de Ben Wheatley
Menció Especial / Mención Especial / Special Mention: Hell de Tim Fehlbaum
Menció Especial / Mención Especial / Special Mention: Krokodyle de Stefano Bessoni
Méliès d’Argent al Millor Curtmetratge Europeu / Méliès de Plata al Mejor Cortometraje Europeo / Silver Méliès Award for Best Europea Short Film: The Unliving de Hugo Lilja
Menció Especial / Mención Especial / Special Mention: Magic Piano 3D de Martin Clapp
MÉLIÈS D’OR / MÉLIÈS DE ORO / GOLDEN MÉLIÈS
Méliès d’Or a la Millor Pel·lícula Europea / Méliès de Oro a la Mejor Película Europea / Golden Méliès for Best European Motion Picture: Balada Triste de Trompeta de Álex de la Iglesia
Méliès d’Or al Millor Curtmetratge / Méliès de Oro al Mejor Cortometraje / Golden Méliès for Best European Short Film: Suiker (Sugar) de Jeroen Annokkee
PREMI DE LA CRÍTICA / PREMIOS DE LA CRÍTICA / CRITIC AWARDS
Desirée De Fez, Carlos Losilla, José Luis Losa
Premi de la Crítica Jose Luis Guarner / Premio de la Crítica Jose Luis Guarner / Jose Luis Guarner Critic Award: Attack the Block, de Joe Cornish
Premi Citizen Kane al director/a revelació / Premio Citizen Kane al director/a revelación / Citizen Kane Award to an up-and-coming director: Ex aequo a El páramo, de Jaime Osorio y Trabalhar cansa de Juliana Rojas y Marco Dutra
BRIGADOON Paul Naschy
Adrián Cardona, Rafa Dengrà, Leticia Dolera
Millor curtmetratge / Mejor cortometraje / Best short film: 8 de Raúl Cerezo
